【財訊快報／劉敏夫】紐約金價週三在震盪交投中延續跌勢，因投資者擔憂其價格近期漲勢過猛過快。

紐約12月份黃金期貨價格下跌43.70美元或1.06%，報每盎司4,065.40美元。

紐約黃金現貨價格下挫26.79美元或0.65%，報每盎司4,098.42。週一(10月20日)現貨金價格一度觸及4,381.52美元，創歷年新高。

這兩天金價劇烈震盪，週二黃金現貨價格一度暴跌6.3%，技術指標顯示，今年金價屢創新高的漲勢可能已過度。

渣打大宗商品研究主管Suki Cooper表示，技術性拋售是主要原因。自9月初以來，金價一直在超買區域交易。同時，渣打方面預計黃金將在明年重拾動能。

此次市場暴跌令此前的漲勢戛然而止。近幾個月來，黃金飆升在很大程度上源於投資者押注聯準會在年底前至少進行一次超常規幅度的降息，以及所謂的「貶值交易」(debasement trade)，也就是一些投資者為防範預算赤字失控而從主權債券和貨幣中抽離。金價今年以來仍累計上漲約55%。

在黃金價格上漲的初期階段，散戶投資者大多持觀望態度，但近幾個月來他們開始扮演更重要的角色，部分原因是貶值交易主題激發了他們的熱情。