·s¤½¥q±N¦¨¬°ªí­±«OÅ@¸Ñ¨M¤è®×ªº»â¥ý»s³y°Ó




Compagnie Chargeurs Invest SA ±N«O¯d 25% ªº«ùªÑÅv¯q



¯Ã¬ù2026¦~1¤ë27¤é /¬ü³qªÀ/ -- KPS Capital Partners, LP (¡uKPS¡v) ¤µ¤é«Å§G¡A¤w³z¹L·s¦¨¥ßªºÃöÁp¤½¥q­q¥ß¤@¶µ¨ã¬ù§ô¤Oªº³Ì²×¨óij¡C¾Ú¦¹¡AKPS ±N¦¬ÁÊ Chargeurs Films de Protection SAS (¡uNovacel¡v©Î¡u¸Ó¤½¥q¡v) ªº±±ªÑÅv¯q¡C ¥X°â¤èªÑªF Compagnie Chargeurs Invest SA (¡uChargeurs¡v) (ENXTPA:CRI) ±N»P KPS ¦@¦P§ë¸ê¡A¨Ã«O¯d¸Ó¤½¥q 25% ªº«ùªÑÅv¯q¡C ¦³Ãö¥æ©öªº°]°È±ø´Ú¨Ã¥¼©ÜÅS¡C ¹w­p±N©ó 2026 ¦~²Ä¤G©u«×§¹¦¨¥æ©ö¡A¨Ã¶·²Å¦XºD±`ªº§¹¦¨±ø¥ó¤ÎÀò±o¬ÛÃö§å­ã¡C



Novacel ¬O¤@®a¥þ²y»â¥ýªºªí­±«OÅ@¸Ñ¨M¤è®×»s³y°Ó¡A·~°ÈÂл\«Ø¿v¥~Àð¡B«Ø¿v¤º³¡¤Î³]³Æ¡B¤u·~¡B¹q¾¹¥Î«~¤Î¹B¿éµ¥²×ºÝ¥«³õ¡C ¸Ó¤½¥q´£¨Ñ¤@¨t¦C¥þ­±ªº¸Ñ¨M¤è®×¡A¥]¬A»sµ{¤Î«OÅ@Á¡½¤¡B½¦±a¡B¯È±i¤Î±M¥Î¾÷±ñ³]³Æ¡C Novacel Á`³¡³]©óªk°ê¼wºûº¸¡A¨Ã©óªk°ê¡B·N¤j§Q¤Î¬ü°ê¹µ¦³¬ù 700 ¦W­û¤u¡BÀç¹B¤»­Ó¥Í²£³]¬I¤Î¤T­Ó¬ãµo¤¤¤ß¡C



KPS ¤¤«¬§ë¸ê·~°È¦X¹Ù¤H­ÝÁp®u¥DºÞ Pierre de Villeméjane ªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì«Ü°ª¿³¦¬ÁÊ Novacel ªº±±ªÑÅv¡CNovacel ¬O¤@®a¨ã³Æ¿W¯SÀu¶Õªºªí­±«OÅ@¸Ñ¨M¤è®×»s³y°Ó¡A¾Ö¦³¦h¤¸¤Æªº²£«~²Õ¦X¡B¼sªxªº¦a²z§G§½¡B·~¬É»â¥ýªº¬ãµo¯à¤O¡A¥H¤Î¨ã§l¤Þ¤Oªº«È¤á°ò¦¡C ¸Ó¤½¥qªº¸Ñ¨M¤è®×¹ï¨ä«È¤á¦b¦h­ÓÀ³¥Î½dÃ¥¤¤ªº»s³y¬yµ{¦ÜÃö­«­n¡C §Ú­Ì´Á«Ý»P Novacel ¤~µØ¬v·¸ªººÞ²z¹Î¶¤¦X§@¡A¦b³o­Óí°·ªº¥­¥x°ò¦¤W¶i¤@¨Bµo®i¡C Novacel ±j¤jªº«~µP¹ê¤O¡B³Æ¨üªÖ©wªº¬ãµo¯à¤O¤Î¹ï«~½èªº°í©w©Ó¿Õ¡Aµ²¦X KPS ¦bµ¦²¤¡BÀç¹B¤Î°]°È¤è­±ªº¸ê·½¡A¬°¥¼¨Ó¼Wªø³þ©w¤F²z·Qªº®Ú°ò¡C¡v



Novacel ¦æ¬FÁ`µô Philippe Denoix ªí¥Ü¡G¡uKPS ¦b¨ô¶V»s³y¤è­±ªº¦¨ÁZ¦³¥Ø¦@¸@¡CÀHþÓ Novacel ¥H¿W¥ß¤½¥q¨­¥÷ÁÚ¦V¤U¤@­Ó¼Wªø¶¥¬q¡AKPS ¬O³Ì²z·Qªº¤U¤@¥ô¾Ö¦³¤H¡C §Ú­Ì´Á«Ý»P KPS ¤Î§Ú­Ì¤~µØ¬v·¸ªº¹Î¶¤ºò±K¦X§@¡A¶i¤@¨BÂX®i§Ú­Ì¦b§Þ³N¤Wªº»â¾É¦a¦ì¡A¨Ã¤£Â_±À¥X¹ñ·s¡B°ª«~½è¡B¬°«È¤á³Ð³y­«¤j»ù­Èªº³Ð·s²£«~¡C KPS ¹ï¨ô¶V»s³y¡BÀç¹BÀu¤Æ¤Î³Ð·sªº©Ó¿Õ¡A±N¨Ï§Ú­Ì¯à°÷¦b Novacel í©Tªº¥«³õ¦a¦ì°ò¦¤W¦A±µ¦A¼F¡A¨Ã¥[²`»P¥þ²y«È¤áªº¦X§@¹Ù¦ñÃö«Y¡C¡v



Chargeurs ¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`µô Michaël Fribourg ªí¥Ü¡G¡uKPS ¬° Novacel ¤Ä¹ºªºµ¦²¤Ä@´º¡A¥H¤Î¨ä¦bºÞ²z¥þ²y»s³y¤Î¤u·~·~°È¤è­±ªº³C¬±¦¨ÁZ¡A¥O§Ú­Ì²`¨ü»{¦P¡C Chargeurs »P KPS ¦@¦P§ë¸ê¡A¬ðÅã§Ú­Ì¹ï¸Ó¤½¥q¦b KPS »â¾É¤Uªº¬Õ§Q¼Wªø¤Î»ù­È³Ð³y¼ç¤O¥Rº¡«H¤ß¡C¦P®É¡A§Ú­Ì¥ç´Á«Ý»P KPS Äâ¤â¦X§@¡A±À°Ê Novacel ÁÚ¦V¤U¤@­Ó¼Wªø¶¥¬q¡A¨Ã¥H¦bªí­±«OÅ@¥«³õ¶i¦æ¨ÖÁʾã¦X¬°­«ÂI¡C¡v



Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison LLP ¾á¥ô KPS ªºªk«ßÅU°Ý¡A¦Ó Rothschild & Co «h¾á¥ô¨ä°]°ÈÅU°Ý¡C



Ãö©ó Novacel

Novacel ¬O¤@®a¥þ²y»â¥ýªºªí­±«OÅ@¸Ñ¨M¤è®×»s³y°Ó¡A·~°ÈÂл\«Ø¿v¥~Àð¡B«Ø¿v¤º³¡¤Î³]³Æ¡B¤u·~¡B¹q¾¹¥Î«~¤Î¹B¿éµ¥²×ºÝ¥«³õ¡C ¸Ó¤½¥q´£¨Ñ¤@¨t¦C¥þ­±ªº¸Ñ¨M¤è®×¡A¥]¬A»sµ{¤Î«OÅ@Á¡½¤¡B½¦±a¡B¯È±i¤Î±M¥Î¾÷±ñ³]³Æ¡C Novacel Á`³¡³]©óªk°ê¼wºûº¸¡A¨Ã©óªk°ê¡B·N¤j§Q¤Î¬ü°ê¹µ¦³¬ù 700 ¦W­û¤u¡BÀç¹B¤»­Ó¥Í²£³]¬I¤Î¤T­Ó¬ãµo¤¤¤ß¡C ¦p±ý¤F¸Ñ Novacel ªº§ó¦h¸ê°T¡A½ÐÂsÄý www.novacel-solutions.com¡C



Ãö©ó Compagnie Chargeurs Invest

Compagnie Chargeurs Invest (ENXTPA:CRI) ¬O¤@®aµ²¦X¤u·~»Pª÷¿Ä·~°Èªº¥ø·~¡A¬J¾á¥ô¤u·~¤ÎªA°È»â°ì¥þ²y»â¥ý¥ø·~ªºÀç¹BªÌ»P¶}µo°Ó¡A¦P®É¥ç¥H¿n·¥ªº§ë¸ê²Õ¦XºÞ²z¤å¤Æ¡A§ë¸ê©ó¨ã°ªªþ¥[»ù­Èªº¥ø·~¡C ·~°È¹M¤Îªñ 100 ­Ó°ê®a¡B¹µ¦³¬ù 2,600 ¦W­û¤uªº Compagnie Chargeurs Invest¡A¾ÌÂÇ Groupe Familial Fribourg §@¬°¨ãªø´Á©Ó¿Õªº±±ªÑªÑªF¤§°í¹ê¤ä«ù¡A¥H¤Î¨ä¦h¤¸¤Æªº¸ê²£²Õ¦X¡A¿n·¥À³¹ï¦U­Ó¥«³õ©Ò­±Á{ªº­«¤j¬D¾Ô¡C Compagnie Chargeurs Invest ©ó 2024 ¦~¿ý±oªº¦¬¯q¹F 7.296 »õ¼Ú¤¸¡C ¦p±ý¤F¸Ñ Chargeurs ªº§ó¦h¸ê°T¡A½ÐÂsÄý www.chargeurs.com.



Ãö©ó KPS Capital Partners

KPS ³z¹L¨äÃöÁpºÞ²z¹êÅé¡A­t³dºÞ²z KPS Special Situations Funds¡C¸Ó°òª÷¨t¦Cªº¸ê²£ºÞ²z³W¼Ò¹F 195 »õ¬ü¤¸¡]ºI¦Ü 2025 ¦~ 9 ¤ë 30 ¤é¡^¡C ¤T¤Q¦h¦~¨Ó¡AKPS ªº¦X¹Ù¤H¤@ª½±Mª`©ó³z¹L¦b»s³y¤Î¤u·~¥ø·~¤¤¶i¦æ±±ªÑªÑÅv§ë¸ê¡A¥H¹ê²{ÅãµÛªº¸ê¥»¼W­È¡A¨ä§ë¸ê²[»\¦h­Ó¦æ·~»â°ì¡A¥]¬A°ò¦ª«®Æ¡B«~µP®ø¶O«~¡BÂåÀøÅ@²z¤Î°ø¨×«~¡B¨T¨®¹s¥ó¡B¸ê¥»³]³Æ¤Î¤@¯ë»s³y·~¡C KPS ³z¹L»P¨ã¹ê¤OªººÞ²z¹Î¶¤¶i¦æ«Ø³]©Ê¦X§@¡A±À°Ê¥ø·~«ùÄòÀu¤ÆÀç¹B¡A¬°§ë¸êªÌ³Ð³y»ù­È¡F¨ÃÂǥѦbµ²ºc©Ê¼h­±´£¤É¨ä§ë¸ê²Õ¦X¤½¥qªºµ¦²¤©w¦ì¡BÄvª§¤O¤Î¬Õ§Q¯à¤O¨Ó¹ê²{§ë¸ê¦^³ø¡A¦Ó«D¥D­n¨Ì¿à°]°Èºb±ì¡C KPS °òª÷ªº§ë¸ê²Õ¦X¤½¥q¦X­p¦~«×¦¬¯q¬ù 212 »õ¬ü¤¸¡A©ó 21 ­Ó°ê®aÀç¹B 202 ­Ó»s³y³]¬I¡A¨Ã¦b¥þ²y¡]¥]¬A³z¹L¦X¸ê¥ø·~¡^¹µ¥Î¬ù 55,000 ¦W­û¤u¡]ºI¦Ü 2025 ¦~ 9 ¤ë 30 ¤é¡^¡C ¦³Ãö KPS ªº§ë¸êµ¦²¤¤Î§ë¸ê²Õ¦X¤½¥q¸Ô±¡¡A½ÐÂsÄý www.kpsfund.com¡C



KPS Mid-Cap ±Mª`©ó¤¤«¬¥«³õ¤¤¸û§C³W¼Ò½dÃ¥ªº§ë¸ê¡C KPS Mid-Cap Âê©w»P KPS ºXÄ¥°òª÷¤T¤Q¦h¦~¨Ó¤@ª½±Mª`ªº¦PÃþ«¬§ë¸ê¾÷·|¡A¨Ã±Ä¥Î¬Û¦Pªº§ë¸êµ¦²¤¡C KPS Mid-Cap ¥R¤À¹B¥Î¨Ã¨ü´f©ó KPS ªº¥þ²y¥­¥x¡BÁnÅA¡B©¹ÁZ¡B°ò¦³]¬I¡B³Ì¨Îªº¸Ñ¨M¤è®×¡B±M·~ª¾ÃѤθgÅç¡C KPS Mid-Cap §ë¸ê¹Î¶¤¥Ñ¦X¹Ù¤H Pierre de Villeméjane ¤Î Ryan Harrison ºÞ²z¡A¨Ã»â¾É¤@¤ä¸gÅçÂ×´I¥B¤~µØ¬v·¸ªº±M·~¹Î¶¤¡C



®ø®§¨Ó·½: KPS Capital Partners, LP