【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，中國銅買家正提前他們的春節假期，因銅價逼近紀錄高點抑制了工業需求。

上海五銳金屬集團有限公司總經理Wang Wei表示，此輪漲勢已增加了銅桿和銅管生產商的財務成本，並減少了買家的訂單量。他表示，中國的春節假期從下週一開始到2月23日正式結束，但需求疲軟的局面將在本週全面顯現。

根據諮詢公司Mysteel Global對工廠的一項調查顯示，在高度工業化的中國南方，一些銅桿生產商早在1月25日就停止了生產，直到3月才會恢復生產。這些工廠的銅桿涉及產能330萬噸，約占中國產能的五分之一。銅桿製造商約占中國銅產品的一半，為電力傳輸提供電線。

紫金天風期貨股份有限公司分析師Zhou Xiao’ou在一份報告中表示，上週當價格短暫跌破每噸10萬元人民幣(14,400美元)時，加工商和製造商確實出手買進，這表明這是一個「可以接受的心理價格水準」。